A bécsi bíbornok érsek értesítése szerint az osztrák
püspökök ünnepélyesen az Űr Jézus szentséges Szívének ajánlják
egyházmegyéiket^ szent szövetségben egyesítik vele híveiket,
hogy ezekben a nehéz időkben megvédelmezze a vérző nemzetet
s győzelemhez és tartós békéhez segítse.
A magyar püspöki kar szintén csatlakozott e mozgalomhoz
s ennek következtében én is elrendelem, hogy e jelajánlás
1915. jan. 1-én történjék, még pedig a délutáni Isten-tisztelet
keretében a legméltóságosabb Oltáriszentség előtt. A t. lelkészek
a délelőtti Isten-tisztelet alatt oktassák ki a népet a
felajánlás jelentőségéről s e célra olvassák fel az alább közlött
pásztorlevelet, vagy az ott közölt gondolatok alapján tartsák
meg buzdító beszédjüket. — A délutáni ájtatosságon mondják
el Jézus Szíve litániáját s azután a következő felajánló imádságot:
Üdvözlünk Téged Jézus legszentebb Szíve, az örök élet
élő és éltető forrása s a megváltó szeretetnek tűzhelye !
Tekints reánk, kik oltárod előtt leborulunk. Te szereted lelkünket,
s anyaszentegyházadba vezettél s hazát adtál nekünk.
Ezt a hazát most erőszak fenyegeti s ellenségeink hatalma
kemény védelmi harcra szorítja. E kemény küzdelemben
meg akarjuk állni helyünket, tied s egyszersmind a magyar
hazának hfl gyermekei akarunk lenni. E célból fölajánljuk
neked magunkat, családainkat, községünket s hazánkat!
Segítsd meg a királyt s adj neki erős hadsereget, hogy népének
tisztes békét és boldogulást biztosítson 1 Légy királya e haza
polgárainak s védd meg igazainkat, hogy mindnyájan a Te
országodon s a közjólét előmozdításán dolgozhassunk. Fordítsd
irgalmadat küzdő harcosainkra, oltalmazd meg őket a
veszedelmekben, vigasztald meg bajaikban, enyhítsd meg
keserveiket s ha sebesülten vagy halálra váltan elesnek, fogd
fel őket szerető karjaidba s éreztesd meg velük irgalmadat.
Ne vess meg minket, esengő gyermekeidet, kik szívüket s
lelküket, szolgálatukat s életüket, ajánlják föl neked. Igaz, hogy
megfogyatkoztunk sokszor fiúi kegyeletünkben s hűtlenek
voltunk hozzád, de Te végtelenül jobb vagy nálunk ; ne szűnjél
hát meg szeretni minket. Add meg nekünk s a nemzeteknek
a rend nyugalmát, a hit s szeretet, a becsületesség s munkásság,
a tisztesség s testvériség krisztusi kegyelmeit; add, hogy
széles e hazában minden lélek visszhangozza : dicséret legyen
az isteni Szívnek, mely által nekünk üdvösség szereztetett;
dicsőség és hála, imádás és tisztelet Neki mindörökké ! Amen.
K. h.! Midőn egész Magyarország élethalál-harcot vív
hitért, hazáért s szabadságért, s fiai kint a harctereken a lélek
végleges erőmegfeszítésével küzdenek — midőn az egész nemzet
gondban s aggodalomban él s sok-sok édes szülő, hitves és
gyermek, bár könnybe lábbadt szemmel, de hősies lélekkel
viseli el keresztjét s hozza meg áldozatait, —midőn a pusztító
harcok nyomában szeretettel s részvéttel megdobbannak a
szívek s a jóság és könyörület szolgálatában árasztják ki irgalmukat
sebesültekre, betegekre, özvegyekre s árvákra : akkor
mélységesen megindul a mi hívő s vallásos lelkünk is, kivillan
belőle a legmélyebb s legizzóbb áhítatnak tüze s ami van benne
legjobb, azt adni, ami legáldásosabbat tenni tudna, azt tenni,
s ami áldást s irgalmat Istentől kiérdemelni bírna, azt mind,
mind szenvedő testvéreire kiárasztani akarja!
Az áhítatnak e felbuzdulásában vetődött föl az a gondolat
is, hogy ha már annyi bajban vagyunk s annyi kegyelemre
szorulunk, ostromoljuk hát meg az Űr Jézus Szívét, s ha annyi
veszedelem környékez s nagy segítségre szorulunk, ajánljuk
hát jel akkor magunkat, családjainkat s községeinket, ajánljuk
fel magunkat s mindenünket az Űr Jézus szentséges Szívének,
egyesítsük szent törhetetlen szövetségben e szentséges Szívévei
híveinket, hogy hathatósan kiérdemeljük a Szentséges
Szív védelmét küzdő, vérző nemzetünknek s hogy az ő segítsége
vezessen győzelemhez s tartós békéhez minket.
S e tekintetben a király őfelsége elöljárt s példát mutatott
népeinek, mert f. év. dec. 8-án, a Szeplőtelen Fogantatás ünnepén
fölajánlotta magát s házát Jézus szentséges Szíve különös
oltalmába. S e példát követi most Magyarország püspöki kara
s fölszenteli az egész országot az isteni Szívnek s e célból úgy
intézkedik, hogy 1915 január 1-én a délutáni Isten-tisztelet
keretében minden székesegyházban s minden plébánia-templomban
történjék meg ez ünnepélyes fölajánlás.
Ez az alkalom vezet engem tehát ma ismét hozzátok,
k. h., hogy fölkeltsem bennetek azokat az érzéseket, melyek
tel a fölajánlást végezzétek s hogy fölgyújtsam szívetekben
a bit, a bizalom s buzgalom ama lángját, mely százezrek szívé-
Mi fölcsapván az égre, Jézus Szíve érzelmeivel egyesülten
kieszközölje számunkra a győzelem, a megnyugvás, a vigasz
s a tisztes béke áldását.
Első leendőnk Jézus Szívéhez való fölajánlásunkban a
közös imádás hódolata, melyet neki mindnyájan bemutatunk.
JÉreztük a háború keservei s áldozatai közt, hogy lelkünk azt
súgta nekünk : térj vissza a te Urad Istenedhez ; vissza hozzá !
Közelebb hozzá! Ha valamikor, hát most imádkozni tanultank
meg. Rátanított erre a nagy nehéz idő s a sokféle szenvedés,
s ezt a tanítómestert maga az Ür küldte el hozzánk.
A komoly, nagy idő felébresztett minket földies gondolkozásunkból
s világias érzésünkből, melynél fogva oly könnyen
megfeledkeztünk Istenről s csak jólétünkre s kényességünkre
gondoltunk; de mikor megszólalt a harcba hívó trombita,
mikor fejünk fölött suhogott a harci zászló, melynek redői
közt ott villogott a halál kaszája i s : akkor oly alázatosak s
megtörődöttek lettünk, mert éreztük, hogy az élet tele van
halállal, s hogy amerre a harcok járnak, arra voltaképen a
világítélet jár, mely nem kímél senkit, hanem a világbíró elé
idéz ezreket, hogy számoljanak le életről s feleljenek neki.
Az ilyen ítéletnapi időben bizony sokan tanultak meg imádkozni
; járt köztük az Isten lelke, ki a szíveket érinti s az
ajkakat nyitogatja s kinek illetésére nincs az a kőszív sem,
mely ki nem nyílnék, s nincs az a száraz, néma ajak sem, mely
ne suttogná : Istenem, Uram, irgalmazz nekem ! Sok elfordult,
megrögzött ember megint szóba állt Istenével s beszédes,
imádkozó lelkülete lett. Láttuk, hogy katonáink hogyan járultak
a szentségekhez; nyakukba akasztották olvasóikat s
szentérmeiket; láttuk a vasúti kocsikon Jézus Szíve képét,
hogy a király zászlajával s Jézus Szíve képével élükön vonuljanak
harcba 1 S az áhítatnak ez a mély indulata nemcsak a
hadbamenőket járta át, hanem átjárta az otthonmaradtakat
is, s azért október egy vasárnapján ünnepélyes szentségimádást
tartottunk az egész országban s leborultunk a népek s országok
királya és a seregek Ura előtt, hogy kegyelmét s áldását kikérjük.
Egyszerre megéreztük mindnyájan, hogy Istenhez
kell fordulnunk s ösztönszerűleg is megtaláltuk hozzá az utat.
De, k. h., mikor oly nagy a veszedelem s oly égető a
szükség, mi valahogyan még többet szeretnénk tenni, — nagyobb
tüzet akarnánk szítani, több lelket akarnánk lehelni
imáinkba ; lendületesebben akarnánk emelkedni ég felé s
föltartóztathatlanabbul akarnók megostromolni az eget. Szeretnők,
ha volna köztünk oly Imádkozó, kit az Atya biztosan meghallgat,
— szeretnők, ha oly ima szakadna ki az anyaszentegyházból,
mely eget nyit s irgalmat talál. Nos, k. h. nyugodjunk
meg s vigasztalódjunk ; hiszen tényleg van köztünk ily hatalmas
Imádkozó, az a mi Urunk Jézus Krisztus 1 ö tud imádkozni,
ő tudja az Istent imádni, ő szívébe zárja összes aggodalmainkat,
ő szeretetébe foglalja minden szándékunkat :
Kérjük meg hát szépen s mondjuk neki: Szólj Ür Jézus, beszélj
Te helyettünk, hiszen Te mondtad : «Atyam, . . . tudtam,
hogy mindenkor meghallgatsz engem» (Ján. II, 42). Azért
akarunk Szentséges Szíveddel egyesülve imádkozni, veled együtt
akarunk kiáltani, mert ha veled kiáltunk s ha nevedben imádkozunk,
akkor biztos meghallgatásra találunk. «Barmit kértek az
Atyától az én nevemben, — mondottad magad — megadja
nektek».
Mikor tehát Jézus szentséges Szívének ajánljuk föl magunkat,
családjainkat s hazánkat, akkor azzal először is azt
akarjuk, hogy neki hódolunk, azután pedig vele egyesülve,
az ő szentséges Szíve szándékaival, az ő lelke áhítatával
egybeforrva imádjuk az Istent; így sikerrel száll majd égbe
imánk, s biztosak lehetünk, hogy meghallgatást nyerünk.
Második érzésünk ez ünnepélyes odaadásunkban az legyen,
hogy ajánljuk föl magunkat s mindenünket Jézus engesztelő,
szent Szívének. K. h. ! Nekünk Istennel szemben nagy
engesztelésre van szükségünk 1 Fölösleges volna fölsorolnom,
hogy mennyire bűnös a világ s hogy mi mindennel hívta ki
maga ellen az Isten haragját; a vallásos ember bizonyára
érzi, hogy ez a háború az Isten ostora, s hogyha most annyi
ember vérzik, ha annyi nyomor sanyargat, ha a drágaság
növekszik s ipar és kereskedelem pang, ha sorvad a társadalom
s milliókat veszít, miket keserves munkával gyűjtött, bizony
az mind büntetés számba jön. S valóban, k. h., mennyire
sötétül el az ember lelke, ha arra a hitetlenségre, arra az Istentagadásra
s folytonos Isten-káromlásra gondol, mely a nyilvánosság
előtt is kérkedik, ha mindarra a piszokra s förtelemre
gondol, mely a színpadokon, a regényekben s újságokban
mételyezi a lelkeket I Mily ijesztő ellentétben mutatja be
magát ez a frivol, kiélt s tehetetlen lelkület az őserős, fegyelmezett,
életfriss s életvidám erényességgel szemben, melyet
az Ür az ő híveitől vár I Ezt a szomorú képet nem kell tovább
ecsetelnem ; e helyett jobb lesz, ha mindenki a mellére üt s
mondja: én vétkem, én vétkem, én legnagyobb vétkem;
jobb lesz, ha mindenki, ki e rossz környezetben él — s mindnyájan
abban élünk — lelkiismeretvizsgálatot tart s kérdezi
magától: hű voltam-e jómagam Uramhoz, Istenemhez?
Szolgáltam-e neki? Megvallottam-e őt az emberek előtt jellemes
hittel s kötelességtudó élettel ? Kérdezze magától az
egész társadalom, az egész nemzet: jártam-e az Isten útjain?
Nem követtem-e inkább lidércfényeket? S lássuk be mindnyájan,
hogy bizony messze, nagyon messze estünk el azoktól
az eszményektől, melyek lelkünkben égnek 1 Csoda-e hát,
ha az Űr tűzzel-vassal pusztítja a bűn s a métely fészkeit s ha
kiégeti az erkölcstelenség rothadó sebeit? Csoda-e, ha végigszánt
a szenvedések s a büntetések szélvészével rajtunk, hogy
észbe kapjon a fejevesztett s szívében s érzéseiben megmérgezett
ember?!
S ha már most e nagy teherrel szívünkön szétnézünk a
világon s keressük módját annak, hogy hogyan engeszteljük
is meg az Urat bűneinkért: hát oda fordul figyelmünk Jézus
szentséges Szíve felé. Ah, hiszen ez a Szív, mely szeret, mely
épen a bűnös embert szereti. Ez az a Szív, mely az embert
magát az engesztelés útjára tereli, s buzdítja a híveket, hogy
iparkodjanak jóvátenni azt a sok bánfáimat és tiszteletlenséget,
azt a sok bűnt s hálátlanságot, mellyel az isteni szeretetet
illetik! De a főengesztelö maga az Úr Jézus; az engesztelés
oltára is, meg áldozata is, az ö szent Szíve! ö végzi kezdet óta
a nagy engesztelést, hiszen róla mondja az írás : «Az Űr őreá
tette mindnyájunk gonoszságát. . . Ő pedig megsebesíttetett
a mi gonoszságainkért s megroncsoltatott bűneinkért; a mi
békességünkért van rajta a fenyíték és az ő kékségével gyógyultunk
meg» (Zs. 53, 5). ő «az Isten báránya, ki elveszi a
világ bűneit*. S az az engesztelő Űr Jézus magához hív minket,
hogy vele együtt, szentséges Szíve érzelmeivel egyesülve
engeszteljük meg Istent 1 Fogadjuk meg tehát, k. h., az
engesztelő Jézus szavát s egyesüljünk vele; ajánljuk föl magunkat,
családainkat községeinket ünnepélyesen s nyilvánosan
a Szentséges Szívnek; szeressük őt viszont s engeszteljük meg
őt magát. Foglaljuk le magunk számára mindazt az áldást,
melyet Jézus az ő szentséges Szíve tiszteletéhez s engeszteléséhez
kötött: akkor bizonyára elfordul tőlünk az Isten haragja
s hozzánk fordul kegyelme s mi megtapasztaljuk azt,
amit boldog Alacoque Margitnak mondott az Úr Jézus, hogy
megadja nekünk az állapotunkhoz szükséges kegyelmeket s a
bűnösök az ő Szívében az irgalom forrására, sőt végtelen tengerére
találnak. Ö Uram, nyiss forrást, melyből tikkadó
lelkünk igyék, s vezess tengerre, hol a világ terhét s bűnét elmenthessük!
Ez a forrás, ez a tenger a Te Szíved !
Van azonban még más nagy érdekünk ! Mi nemcsak imádni
s engesztelni akarjuk Istent, hanem szegény, szenvedő emberek
lévén, szükségeinket akarjuk eléje tárni s azokra írt, segélyt s
enyhülést kérni. Mi szenvedő, Ínséges emberek vagyunk; alig
van széles Magyarországon család, melynek ne volna gyásza
s melynek ege ne volna beborulva számtalan aggodalom s
gondnak felhőitől. Sok asszony már özvegy és fájdalmas anya,
sok gyermek már árva s amellett még környékez a bizonytalan
jövő s a harcterek veszedelmein s tömegsírokon át vezet el
messze idegenben kalandozó lelkünk útja. Ah, Istenem, kihez
menjünk, kihez forduljunk, hogy vigaszt s erőt nyerjünk bajaink,
keresztjeink elviselésére? ! S mikor ezt kislelkűen kérdezem,
akkor fülemben cseng az evangélium hírmondása Jézus
irgalmáról, szánakozó s résztvevő s vigasztaló szeretetéről.
Eszembe jut, hogy ő is a fájdalom embere volt, ki a keresztviselés
útjára állt ki, mert tudta, hogy az a mi utunk; ő
akarta azt számunkra megtaposni s csak miután megtaposta,
akkor mondta : «aki utánam akar jönni, vegye föl keresztjét
s kövessen engem». Átment ő mindenen s Szíve az élet keserveiben
saját tapasztalatából tanulta meg a részvétet. Átment
minden bajon s fölvitte keresztjét a Golgotára s a kereszten
lefüggve lemondott még arról is, kit legjobban szeretett, édes
anyjáról s ezt is tanítványának adta s árva lett s árván tért
ki e világból. Kinek volna hát könyörületesebb s résztvevőbb
szíve, ha nem neki ? I Ezt a kereszténység mindig érezte, ezt
vallotta, s azért akarjuk mi is az ő résztvevő, minket megértő s
rajtunk sajnálkozó szeretetébe ajánlani bajainkat, — szívébe
zárni magunkat s családjainkat s bízni akarunk benne rendületlenül,
hogy majd csak megsegít s megvigasztal minket!
Azért tehát tegyük meg e felajánlásunkat Jézus szentséges
Szívének, — tegyük meg azt mély hittel, szívünk melegével,
— végezzük azt áhítattal s Isten akaratán való nagy
megadással 1 Ostromoljuk imáinkkal Jézus szentséges Szívét
s kössünk vele szövetséget 1 Mondjuk meg neki s váltsuk ki
életünkkel, hogy «tieid vagyunk s tieid leszünk s Tőled soha
el nem szakadunk!» Akkor e szentséges Szívből majd az erő s
áldás patakja fakad, s mi belőle iszunk s új hitre, reményre s
szeretetre gerjedünk. Jézus szíve van velünk, mi meg Vele I
ő megsegít s mi reá támaszkodva küzdünk, szeretünk s szenvedünk,
hogy azután végre is türelem s kitartás által győzzünk.
Amen! Székesfehérvár, 1914. december 18.